Google Maps usklađen je s nedavnim odlukama vlade Sjedinjenih Država i počet će odražavati promjenu imena Meksičkog zaljeva u "Američki zaljev" na svojoj platformi za korisnike unutar ove zemlje. Ova postavka odgovara na a izvršnu uredbu koju je potpisao predsjednik Donald Trump u prvim danima novog mandata.
Odluka je izazvala val reakcija kako u Meksiku tako i na drugim mjestima širom svijeta, zbog simboličkog i političkog tereta koji dolazi s promjenom naziva regije koju dijeli nekoliko nacija. Dok je administracija Trump ovu promjenu opravdava gestom kojim se naglašava utjecaj Sjedinjenih Država u ovoj oblasti, mnogi dovode u pitanje legitimnost nametanja novog imena bez međunarodnog konsenzusa.
Zašto Google implementira ovu promjenu?
Googleova politika odražavanja zvaničnih imena utvrđenih od strane vladinih izvora je glavni razlog za ovo ažuriranje u Google mapama. Prema saopštenju kompanije, Njegova uobičajena praksa je prilagođavanje geografskih imena kada su službeno izmijenjena u sistemima poput Informacioni sistem geografskih imena (GNIS), kojim upravlja američka vlada.
«Dobili smo pitanja o tome kako dodjeljujemo imena na Google mapama. Naša politika je da primijenimo promjene imena nakon što budu ažurirane u zvaničnim vladinim izvorima", pojasnio je Google u objavi na svom službenom računu na X (ranije poznatom kao Twitter).
Ograničen uticaj u zavisnosti od regiona
Za korisnike Google mapa u Sjedinjenim Državama, pomorska regija trenutno poznata kao Meksički zaljev će se pojaviti kao 'Američki zaljev' kada se izmijene službeni GNIS zapisi. Međutim, u Meksiku će Google poštovati tradicionalno ime i nastavit će prikazivati "Meksički zaljev" u aplikaciji.
Što se ostatka svijeta tiče, Google planira prikazati oba imena, omogućavajući korisnicima da vide "Meksički zaljev / Američki zaljev" ovisno o njihovoj lokaciji ili regionalnim postavkama. Ova praksa je slična prethodnim slučajevima, kao što je tretman Krima ili debata o autonomni gradovi Seuta i Melilla.
Ostale promjene na horizontu
Osim preimenovanja Meksičkog zaljeva, Trumpova izvršna naredba također uključuje promjenu imena planine Denali, nalazi se na Aljasci, koji će povratiti svoj prethodni naziv "Mount McKinley". Ova postavka će imati ujednačeniji uticaj na Google Maps, kao Denali je potpuno unutar granica Sjedinjenih Država, za razliku od Meksičkog zaljeva, koji također graniči s Meksikom i Kubom.
Google je naveo da će ove promjene biti izvršene brzo kada se ažuriraju službene baze podataka američke vlade. Međutim, naglašava da izmjene neće biti odmah, budući da direktno zavise od GNIS-a i drugih vladinih agencija.
Reakcije u Meksiku i svijetu
Predsjednica Meksika Claudia Sheinbaum izjasnila se protiv ove mjere, ističući da će za Meksiko i međunarodnu zajednicu naziv i dalje biti "Meksički zaljev". Čak je otišao toliko daleko da je ironično sugerirao da bi se, slijedeći Trumpovu logiku, moglo razmotriti preimenovanje Sjedinjenih Država u "Meksičku Ameriku". da odražava svoju teritorijalnu istoriju.
Sa svoje strane, međunarodne organizacije kao što su Međunarodna hidrografska organizacija (IHO) nije dala zvanične komentare, ali se očekuje da će ove institucije igrati ključnu ulogu ako promjena imena traži priznanje izvan Sjedinjenih Država.
Ovaj slučaj naglašava kako jednostrane odluke mogu stvoriti tenzije kada utiču na regije koje dijele nekoliko zemalja. Mada Google uvjerava da je njegova namjera da zadrži nepristrasnost i odražavaju zvanična ažuriranja, Jasno je da ove vrste promjena ne prolaze nezapaženo za pogođene korisnike i vlade.